LANVIN
130 ans —
rééditions archives, Shanghai
Ce qui était en jeu
Ressusciter des modèles emblématiques des années 1920–1930 issus des archives de Jeanne Lanvin, pour le projet anniversaire présenté à Shanghai.
Le sujet n'était pas de reproduire à l'identique. Les techniques de 1929 et celles d'aujourd'hui ne sont pas les mêmes. Il fallait retrouver la justesse d’origine, avec des moyens qui ne sont plus ceux de l’époque.
Trois niveaux d'intervention
Réédition
Fidélité stricte
Proportions et constructions d'origine respectées. Tombé, structure, volume, présence couture.
Interprétation
Esprit de la Maison
Logique Lanvin avec les moyens contemporains. Ni reproduction exacte, ni modernisation.
Transposition
Construction en surface
La construction couture devient image. Le volume change de langage sans perdre l'identité.
Le problème réel
Comprendre ce qui fait la justesse d'une pièce des années 1920 — le tombé, la proportion, la présence couture — puis trouver comment la restituer sans les matières ni les techniques de l'époque.
Pas imitation. Pas modernisation. Fidélité. L'intervention se situait précisément à cet endroit — pas sur la déclinaison, sur la fidélité.
Sur les pièces les plus sensibles — rééditions couture, volumes complexes, structures historiques — la justesse ne pouvait pas être standardisée.
Le problème réel
Comprendre ce qui fait la justesse d'une pièce des années 1920 — le tombé, la proportion, la présence couture — puis trouver comment la restituer sans les matières ni les techniques de l'époque.
Pas imitation. Pas modernisation. Fidélité. L' intervention se situait précisément à cet endroit — pas sur la déclinaison, sur la fidélité.
Sur les pièces les plus sensibles — rééditions couture, volumes complexes, structures historiques — la justesse ne pouvait pas être standardisée.
Ce quI a ÉTÉ résolu
L'intervention
Coordonner un projet impliquant plusieurs métiers et ateliers —
en assurant la continuité entre développement, réalisation et broderie, jusqu’à sa mise en œuvre.
Lecture des archives. Fabrication des rééditions et des pièces sensibles
Ce qui ne pouvait pas être délégué
Maintenir la cohérence du projet —
à travers des intervenants, des savoir-faire et des lieux différents.